top of page
Photo du rédacteurManon Dewitte

Les connecteurs logiques en français

Pour écrire un texte clair et organisé en français, vous aurez besoin de petits mots de liaison qui servent à articuler vos idées et vos arguments. C'est ce qu'on appelle des connecteurs logiques. Ils sont indispensables pour rendre votre texte compréhensible.


stylo plume sur une page de cahier blanche

















Le français est une langue riche, c'est pourquoi il existe de nombreux synonymes (comme toutefois, cependant et néanmoins). Vous n'avez bien sûr pas besoin de connaître tous les mots de cette liste ! Choisissez-en quelques-uns de chaque catégorie, ce sera largement suffisant. J'ai écrit un exemple pour chaque connecteur logique. Observez bien la structure des phrases !



La conséquence


Donc | Je vais vivre en France donc je dois parler français.

Aussi | La situation économique de mon pays s'est dégradée. Aussi, j'ai décidé de partir en France.

Alors | J'habite à Paris depuis 4 ans alors je connais bien les musées parisiens.

Par conséquent | Pour des raisons écologiques, je ne prends pas l'avion. Par conséquent, je voyage toujours en train.

En conséquence | Je suis vegan. En conséquence, je ne mange aucun produit d'origine animale.

Si bien que |

C'est pourquoi | Je passe le DELF B2 dans 3 semaines, c'est pourquoi je m'entraîne tous les jours.

C'est la raison pour laquelle | Mon entreprise ne possède plus de bureaux. C'est la raison pour laquelle je travaille toujours chez moi.



La cause


La cause répond à la question "pourquoi ?"


Parce que | Je connais bien l'Alsace parce que ma famille est originaire de Strasbourg.

Car | Nous allons en vacances dans le Sud de la France car c'est le rêve de ma femme.

En effet | La France est un des pays les plus peuplés d'Europe. En effet, elle compte près de 68 millions d'habitants.

Comme | Comme j'ai réussi le DALF C1, je peux m'inscrire à l'université de la Sorbonne.

Par | L'Océan Atlantique surprend les touristes par sa froideur.

Vu que | Vu que le nombre de personnes atteintes par le Covid a considérablement diminué, le port du masque n'est plus obligatoire dans les lieux publics.

Étant donné que | Étant donné que la France est un pays laïc, les signes religieux sont interdits à l'école.

Grâce à + nom (pour exprimer une cause positive) | Elle a réussi grâce à sa détermination.

À cause de + nom (pour exprimer une cause négative) | Je suis arrivé en retard à cause de la grève.

❌ Ne dites pas : "Elle a réussi à cause de sa détermination."



L'addition


De plus | Le réchauffement climatique devrait une priorité pour le gouvernement car c'est un problème qui a des conséquences sur la santé de tous. De plus, la hausse des températures entraîne l'extinction de nombreuses espèces animales.

Ainsi que | On constate une hausse de la consommation de produits sucrés ainsi que de la sédentarité chez les enfants de moins de 10 ans.

Puis | J'ai le projet d'étudier en France puis d'y travailler.

En outre | Le télétravail permet d'avoir des horaires plus flexibles. En outre, il évite de perdre du temps dans les transports.

Par ailleurs | Par ailleurs, le télétravail fait économiser beaucoup d'argent aux entreprises.



Le but


Afin que + subjonctif | Elle est partie en France afin que ses enfants puissent faire des études.

Afin de + infinitif | Elle va en France afin de trouver de meilleures opportunités professionnelles.

Pour que + subjonctif | Nous devons avancer main dans la main pour que le monde change.

Pour + infinitif | Le professeur demande aux élèves de faire leurs devoirs pour progresser.

De peur que + subjonctif | Mes parents m'ont conduit à la gare, de peur que je rate le train.

De peur de + infinitif | De peur de manquer d'argent, nous évitons les dépenses inutiles.

En vue de + nom | La mairie de Paris a réalisé beaucoup de travaux de construction en vue des Jeux Olympiques.

De façon/manière à ce que + subjonctif | J'ai rangé les assiettes dans ce placard de façon à ce que tu y aies facilement accès.



L'énumération


L'énumération consiste à faire une "liste" d'idées, d'arguments, d'exemples... que vous enchaînerez les uns après les autres.


D’abord | D'abord, je prends un café, puis je me mets au travail.

Tout d’abord | Tout d'abord, je tenais à vous remercier de m'avoir invité.

En premier lieu | En premier lieu, j'expliquerai pourquoi je suis en faveur de ce projet.

En deuxième lieu | En deuxième lieu, je donnerai les raisons de ma participation.

+ En troisième / quatrième / dernier lieu...

Premièrement | Premièrement, je crois que c'est un projet qui bénéficiera à toute la communauté.

Deuxièmement | Deuxièmement, je suis convaincu que la construction de ce stade sera une initiative intéressante pour la ville.

Après | D'abord, je me réveille. Après, je prends une douche.

Ensuite | Ensuite, je prends un café.

En ce qui concerne | En ce qui concerne le budget des Jeux Olympiques, la maire de Paris a annoncé qu'il ne dépasserait pas les12 milliards d'euros.

Quant à | Quant à Emmanuel Macron, il a promis une cérémonie d'ouverture grandiose.

Puis | J'ai présenté mes excuses puis je suis parti.

Finalement | Finalement, la réponse m'a convaincu.

Enfin | J'exposerai mes idées, puis je donnerai des exemples concrets. Enfin, je vous laisserai me poser des questions.


💡 Ne confondez pas "quant" et "quand" ! La prononciation est la même mais :

  • "quant à" signifie "en ce qui concerne"

  • "quand" signifie "lorsque"



L'opposition et la concession


Pour opposer deux idées.


Mais | J'aime le café mais je préfère le thé.

Cependant | Les toits végétaux permettent de réduire la consommation d'énergie. Cependant, ce n'est pas suffisant pour lutter contre le réchauffement climatique.

Toutefois | Il est important de parler français avant d'aller vivre au Québec. Toutefois, il est important de souligner qu'il existe de nombreuses variantes régionales.

Or | Les enfants passent en moyenne 2 heures par jour devant la télévision ou sur le téléphone portable. Or les études montrent que l'utilisation prolongée des écrans ralentit le développement des enfants de moins de 3 ans.

En revanche | Je ne suis jamais allée au Canada, en revanche j'ai visité une partie des États-Unis.

Alors que | Les Français commencent à apprendre une langue étrangère à l'école primaire alors qu'il est prouvé que l'apprentissage est plus efficace dès le plus jeune âge.

Pourtant | Tu n'as jamais étudié le français et pourtant tu parles très bien !

Tandis que | Les Français boivent du vin tandis que les Belges préfèrent la bière.

Néanmoins | Je pense que l'écotourisme peut contribuer à limiter l'impact du tourisme sur l'environnement. Néanmoins, je crois que des normes plus strictes seraient plus efficaces.

Au contraire | Le Premier Ministre n'a pas apprécié le commentaire du journaliste. Au contraire, il a quitté la conférence.

D’un autre côté | Je suis convaincu que le régime végétarien est excellent pour la santé. D'un autre côté, il est n'est pas toujours facile à appliquer.

En dépit de + nom | Je n'arrive pas à dormir, en dépit des somnifères que je prends tous les soirs.

Malgré + nom | Il est sorti malgré la tempête.

Au lieu de + nom ou verbe à l'infinitif | Il a abandonné au lieu de chercher une solution.

Même si + indicatif | Même si la médecine moderne se montre efficace dans la plupart des cas, je crois que les médecines naturelles devraient être plus intégrées dans les sociétés d'aujourd'hui.

Bien que + subjonctif | Bien que les applications de rencontre soient de plus en plus utilisées aujourd'hui, je pense que ce n'est pas une bonne manière de trouver l'amour.


💡 À l'oral, on a tendance à utiliser "par contre" au lieu de "en revanche", ainsi que "mais" au lieu de "cependant" ou "toutefois".



Le temps


Quand | Quand j'étudiais à Paris, j'habitais dans le 9e arrondissement.

Lorsque | J'étais en train de prendre une douche lorsque mon voisin a sonné à la porte.

Avant que + subjonctif | Il est mort avant que tu naisses.

Avant + nom | Il est mort avant ta naissance.

Après que + indicatif | Tu partiras après que je t'ai tout raconté.

Après + nom | Nous partirons après le dîner.

Alors que | Elle est partie alors que j'étais en train de lui parler.

Dès lors que | Dès lors que tu arrives chez moi, je m'occupe de toi !

Depuis que | Je prends des cours de français depuis que j'habite en France.

En même temps que | Elle prépare le concours de médecine en même temps qu'elle apprend le français.

Pendant que | Mon mari fait du sport pendant que je prépare le dîner.

Au moment où | Un bel homme est entré au moment où je partais.



La conclusion


Afin de terminer une argumentation écrite ou orale, vous aurez besoin de connecteurs logiques pour faire une conclusion dans laquelle vous résumerez votre opinion.


En conclusion | En conclusion, je crois qu'il existe de nombreuses solutions pour éviter la malbouffe dans les cantines.

Pour conclure | Pour conclure, je dirais que le monde change, les mentalités évoluent et les applications de rencontre sont désormais considérées normales pour rencontrer un partenaire de vie.

En guise de conclusion | En guise de conclusion, nous pouvons affirmer que les Jeux Olympiques représentent un investissement conséquent pour la France.

En somme | En somme, les langues étrangères devraient être enseignées dès l'école maternelle.

En bref | En bref, les statistiques nous montrent que le taux d'abstention a explosé aux dernières élections présidentielles.

En résumé | En résumé, le tourisme vert séduit de plus en plus de Français chaque année.

En un mot | En un mot, mon expérience en France peut se résumer par de belles rencontres et le bonheur de découvrir un nouveau pays.

En définitive | En définitive, la vie en France peut être difficile financièrement si on habite dans une grande ville.



Exercice : Complétez le texte avec des connecteurs logiques (plusieurs réponses sont possibles). La correction se trouve sous l'exercice.


Planète en danger

Des problèmes de pollution aigus concernent notre planète : ___ les médias en parlent beaucoup, peu de mesures efficaces sont prises. ___, la situation s'aggrave jour après jour : l'air, la mer et les sols sont dévastés.

Les enjeux économiques sont souvent énormes et cachés, ___ un système généralisé efficace de lutte contre la pollution est difficile à mettre en place. ___, la législation demeure laxiste et beaucoup d'entreprises continuent d'ignorer le problème. ___, les jeunes générations semblent plus conscientes du danger, et elles placent l'écologie en tête de leurs préoccupations dans les sondages.

C'est ___ cette prise de conscience que la situation pourra peut-être cesser de se dégrader. Il faut agir ensemble ___ sauver notre Terre.



Correction


Des problèmes de pollution aigus concernent notre planète : bien que / même si les médias en parlent beaucoup, peu de mesures efficaces sont prises.


Par conséquent, la situation s'aggrave jour après jour : l'air, la mer et les sols sont dévastés.


Les enjeux économiques sont souvent énormes et cachés, si bien qu' / c'est pourquoi / c'est la raison pour laquelle un système généralisé efficace de lutte contre la pollution est difficile à mettre en place.


Par ailleurs / En outre, un système généralisé efficace de lutte contre la pollution est difficile à mettre en place.


Cependant / Toutefois, les jeunes générations semblent plus conscientes du danger, et elles placent l'écologie en tête de leurs préoccupations dans les sondages.

C'est grâce à / par cette prise de conscience que la situation pourra peut-être cesser de se dégrader.


Il faut agir ensemble afin de / pour sauver notre Terre.



Pour aller plus loin


Vous avez besoin d'aide pour préparer le DELF ou le DALF ? Ou simplement améliorer votre conversation ? Inscrivez-vous à nos cours en ligne en quelques clics !




2 171 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page